background image

General Terms and Conditions

1.

Terms of payment

All of our invoices are due within 15 days following the sending of the invoice, unless agreed otherwise. Any
reclamation should be sent to the address contact@shelvin.eu within 15 days upon receipt of the invoice. Beyond 15
days the invoice shall be considered valid and accepted.

2.

Non payment

In case of a delay in payment of one or multiple due invoices, Shelvin has the right without prejudice to any other right
or remedy, to demand interests as of right and without any formal notice at an annual rate of 10% or the rate imposed
by the current legislation at the time of invoicing. (Loi du 02/08/2002 concernant la lutte contre le retard de paiement
dans les transactions commerciales (Moniteur Belge 07/08/2002))

In the event of full or partial late payment, any recovery costs will be charged to the defaulting debtor, regardless of
the amount.

3.

Offers

Our offers are valid during the fixed period and under the special conditions agreed upon.

4.

Contestation

Shelvin will send a report at the end of every action reporting on the introductions. Any contestation of one or more
introductions should be sent to the address contact@shelvin.eu within 15 days. If accepted, Shelvin will deduct from
the invoice the contested introductions.

5.. Dispute

In the event of a dispute, only the Courts of the judicial district of Brussels will be competent. Any contract will be
governed by Belgian law.

6. Force majeure

(1) Shelvin will not be held responsible for any failure to execute or delay in the execution of any of our obligations
under a contract that is caused by events that are beyond our will and control (case of force majeure).

(2) A case of force majeure means any act, event, non-event, omission or accident beyond our will and control.

These cases of force majeure shall suspend the obligations of Shelvin cited in these GCS and this for the full duration
of the cases of force majeure.

7. Severability of the general conditions

If for any reason one of the present general conditions should be declared inapplicable, this inapplicability will not
void the other provisions of the general conditions; the condition judged as voided/inapplicable will be replaced by
the closest possible provision. The rest of the Term of Sales will remain in effect.

./General Terms and Conditions_fr-html.html
background image

8. Intellectual property

All elements of the https://shelvin.eu site and Shelvin mobile application are and remain the exclusive intellectual

property of Shelvin.

No person is authorized to reproduce, exploit, redistribute or use in any way whatsoever, in whole or in part, any

software, visual or audio elements of the Shelvin website or the Shelvin application.

9. General Terms and Conditions

Shelvin holds the right to modify these Terms and Conditions at any given moment. The General Terms and

Conditions will only apply to any new contractual agreement signed after the modification.